6

¿Qué novedades hay?

TERMS AND CONDITIONS OF SERVICE – KlicSite (English)

Last updated: May 8, 2025

Notice: In case of discrepancies, the English version of these Terms shall prevail.
Important: Digital acceptance of this contract constitutes full and binding agreement.

1. Definitions and Parties

Provider: NEXTDATA, C.A. (RIF J-40846906-5), hereinafter “KlicSite”

Client: Any individual or legal entity contracting any Service offered by KlicSite under the SaaS model.

“Services”: Any digital provision by KlicSite, including but not limited to:

  • Web design and development

  • Managed hosting

  • Maintenance and support

  • Domain registration, management and renewal

  • Branding and visual identity

  • Digital marketing (SEO, SEM, email marketing, campaign management)

  • Integrations and artificial intelligence (AI) solutions

  • Chatbots, automation, eCommerce, and technology add-ons

“Client Content”: Any information, text, image, data, document, file, trademark, distinctive sign, personal data or material provided by the Client for use in the Services.

“Plan”: The specific subscription scheme contracted by the Client, determining the scope, price, and limitations of the Service.

2. Purpose and Nature of the Agreement

This document governs the provision of KlicSite Services under a digital rental model (SaaS), whereby the Client acquires a limited, non-exclusive, non-transferable, and revocable right to use the Services, under the conditions set forth herein.

This contract DOES NOT imply any transfer of ownership of source code, infrastructure, tools, or intellectual property rights except as expressly provided.

3. Scope of Services

Includes:

  • Design, initial setup, and publication of the website according to the contracted Plan.

  • Managed hosting, with no Client access to infrastructure, technical panels, FTP, cPanel, SSH, or databases.

  • CMS access strictly limited to Author role (not Editor or Admin).

  • Domain registration and management (in Client’s name while the subscription is active).

  • Weekly backups with 30-day retention.

  • Preventive and corrective maintenance.

  • Branding, corporate identity, graphic design, and visual materials as per Plan.

  • Implementation, setup, and management of digital marketing campaigns, on-page and advanced SEO, social profile management, and online reputation.

  • Integration of chatbots, automation tools, AI, eCommerce plugins, and specific functionalities as per Plan.

  • Multichannel technical support and consultancy in Spanish.

Exclusions and Limitations:

  • No legal, accounting, or tax advice included.

  • No guarantee of SEO positioning, marketing success, or any specific commercial result.

  • KlicSite may modify, update, or replace technologies, vendors, and features, provided the essential functionality of the Service is preserved.

  • The Client is responsible for the truthfulness, legality, and updating of their Content.

4. Intellectual Property and Usage License

  • Ownership: KlicSite and/or its licensors retain all intellectual property rights over software, templates, code, designs, databases, processes, integrations, algorithms, interfaces, AI-generated content, graphics, and any other developed element.

  • License: The Client is granted a limited, non-exclusive, non-sublicensable, non-transferable right, conditional on valid subscription payment, to use the website and digital services as provided.

  • Restrictions: Reproduction, modification, reverse engineering, decompilation, assignment, sublicensing, extraction, or copying of KlicSite components, in whole or in part, is strictly prohibited without express written authorization.

  • AI-generated content: The Client acknowledges that the use of AI-based functionalities (texts, images, recommendations) is subject to the terms and limitations of technology providers. KlicSite does not guarantee originality, accuracy, or legality of such automated content, which is delivered “as is” and at Client’s risk.

  • Export of content: Upon termination, the Client may request the export of original content provided, but not of source code, templates, or elements protected by KlicSite.

5. Client Obligations and Responsibilities

  • Maintain absolute confidentiality of access credentials. Shared or delegated access to third parties is prohibited.

  • Do not use the services for illegal, fraudulent, defamatory, injurious, pornographic, discriminatory, or third-party rights-infringing purposes.

  • Provide truthful, updated, and legal information and documentation.

  • Locally safeguard backup copies of provided assets.

  • Assume full responsibility before KlicSite and third parties for any damage, loss, or claim arising from use or publication of their Content.

  • Inform KlicSite of any security incident, unauthorized use, or suspected vulnerability.

6. Security, Data Protection and Privacy

  • KlicSite uses practices aligned with GDPR (EU) and CCPA (California), and may transfer personal data to the U.S. or other jurisdictions using valid mechanisms (SCCs, Privacy Framework, etc.).

  • Authorized subprocessors: Amazon Web Services (infrastructure), Meta, Google, OpenAI, SendGrid, and others necessary for Service provision.

  • The Client consents to the use, processing, and international transfer of data as per the Privacy Notice.

  • KlicSite may anonymize and use aggregated data for statistical purposes, service improvement, and AI model training, without identifying the Client.

  • The Client is responsible for compliance with all local privacy, legal notice, and required consents for visitors to their website.

7. SLA, Service Levels, and Support

  • Availability: 99% monthly uptime.

  • Ticket support: 24/7 via platform.

  • WhatsApp support: Mon–Fri 08:00–20:00 UTC-4; Sat 08:00–13:00; Sun closed.

  • Response times: 24 business hours maximum for general incidents. Critical incidents prioritized.

8. Plans, Billing, and Pricing

  • Prices in United States Dollars (USD).

  • Billing cycles: monthly or annual, prepaid.

  • Automatic renewal unless canceled in advance.

  • Charge notice to Client 7 days in advance.

  • Three automatic collection attempts (days 3, 7, and 14 after due date).

  • Grace period: 14 days before suspension.

  • Local taxes and withholdings solely borne by the Client.

  • KlicSite may adjust rates annually, notifying at least 30 days in advance.

9. Upgrades, Plan Changes, and Features

  • The Client may request upgrades or plan changes at any time, effective from the next cycle.

  • KlicSite may add, remove, or modify Plan features, provided the essential contracted scope is not reduced.

  • Custom developments, special integrations, and bespoke services are subject to separate quotation and agreement.

10. Refunds, Chargebacks, and Penalties

  • 80% refund if cancellation is requested within the first 7 days and design or Service delivery has not started.

  • No refunds for work already started, delivered, or for renewals.

  • Refunds will only be processed via the original payment method, excluding gateway or transaction fees.

  • Unjustified chargebacks will trigger automatic penalties, immediate suspension, and extrajudicial or judicial collection, including administrative fees (minimum USD 50).

  • The Client agrees to contact KlicSite first before initiating any chargeback process.

11. Acceptable Use, Restrictions, and Content Removal

  • Prohibited to publish, transmit or host content that:

    • Infringes copyrights, trademarks, patents, or trade secrets.

    • Is defamatory, misleading, fraudulent, spam, phishing, or contains malware.

    • Promotes illegal activities, gambling, pyramid schemes, violence, discrimination, child exploitation, etc.

  • KlicSite may immediately remove or suspend any content violating this Acceptable Use Policy (AUP).

  • The Client may submit a written defense within 5 business days.

12. Limitation of Liability and Disclaimer

  • KlicSite’s total liability is limited, in any case, to the amount paid by the Client in the 12 months prior to the event causing the claim.

  • In no event will KlicSite be liable for indirect damages, lost profits, loss of data, reputation, income, savings, or expectations.

  • No liability for failures attributable to third-party providers, force majeure events (disasters, war, pandemics, massive outages, cyberattacks), regulated interruptions or events beyond KlicSite’s reasonable control.

13. Indemnification

The Client shall hold KlicSite, its directors and employees harmless from any claim, damage or expense arising from the use of the Service, publication of content, violation of rights or contractual breach.

14. Termination, Suspension, and Data Deletion

  • Overdue >14 days: Service suspension and site takedown.

  • Inactivity >30 days: permanent deletion of all data, with no possibility of recovery.

  • Serious breach of AUP: immediate termination without refund.

  • Unilateral decision by Client: 7 days prior notice. No refund for current cycle.

  • KlicSite may retain access or information until full payment of outstanding balances.

15. Assignment, Subcontracting, and Corporate Changes

  • KlicSite may assign this contract, transfer rights or obligations, subcontract, merge or sell assets to third parties, notifying the Client at least 30 days in advance.

  • The Client may not assign, sublicense, or transfer their access or rights without KlicSite’s written authorization.

16. International Compliance and Export Restrictions

  • The Client declares that its use and activity comply with local regulations, including commerce, tax, privacy and required legal notices in their jurisdiction.

  • The Service may not be used or exported in violation of export control laws or in countries sanctioned by the US.

  • KlicSite may suspend services in case of regulatory risk, legal non-compliance, or authority requirement.

17. Governing Law, Jurisdiction, and Dispute Resolution

  • Governing law: State of Florida, USA.

  • Exclusive jurisdiction: Courts of Miami, FL.

  • Before any litigation, the parties shall attempt to resolve disputes through mediation or arbitration administered by the American Arbitration Association (AAA), in English or Spanish.

18. Update and Acceptance of Terms

  • KlicSite may modify these Terms by notifying the Client at least 15 days before entry into force.

  • Continued use of the Service after notice of a change implies full and binding acceptance.

  • The Client acknowledges and accepts that the digitally accepted version constitutes valid and sufficient proof of contractual consent.

19. Notices and Official Contact

NEXTDATA, C.A. – KlicSite
Sec. Camino Nuevo, Calle 4, Office #10-B, Simón Bolívar Municipality, Barcelona 6001, Anzoátegui, Venezuela
Email: admin@nextdatala.com

LEGAL DISCLAIMER:
This information is provided for guidance only and does not constitute personalized legal advice nor create an attorney-client relationship.

Última actualización: 08 de mayo de 2025

Aviso: En caso de divergencia, prevalece la versión en inglés de estos Términos.
Importante: La aceptación digital de este contrato constituye conformidad plena y vinculante.

1. Definiciones y Partes

Proveedor: NEXTDATA, C.A. (RIF J-40846906-5), en adelante “KlicSite”

Cliente: Persona natural o jurídica que contrata cualquier Servicio ofrecido por KlicSite bajo el modelo SaaS.

“Servicios”: Cualquier prestación digital a cargo de KlicSite, incluyendo, pero sin limitarse a:

  • Diseño y desarrollo web

  • Alojamiento (“hosting”) administrado

  • Mantenimiento y soporte

  • Registro, gestión y renovación de dominios

  • Branding e identidad visual

  • Marketing digital (SEO, SEM, email marketing, gestión de campañas)

  • Integraciones y soluciones de inteligencia artificial (IA)

  • Chatbots, automatizaciones, eCommerce, y complementos tecnológicos

“Contenido del Cliente”: Toda información, texto, imagen, dato, documento, archivo, marca, signo distintivo, dato personal o material facilitado por el Cliente para su uso en los Servicios.

“Plan”: El esquema de suscripción específico contratado por el Cliente, que determina el alcance, precio y limitaciones del Servicio.

2. Objeto y Naturaleza del Contrato

Este documento regula la prestación de Servicios de KlicSite bajo un modelo de arriendo digital (SaaS), en virtud del cual el Cliente adquiere un derecho limitado, no exclusivo, no transferible y revocable para utilizar los Servicios, bajo las condiciones aquí establecidas.

El presente contrato NO implica transferencia de propiedad sobre código fuente, infraestructura, herramientas ni derechos de propiedad intelectual salvo lo expresamente previsto.

3. Alcance de los Servicios

Incluye:

  • Diseño, configuración inicial y publicación del sitio web conforme al Plan contratado.

  • Alojamiento administrado, sin acceso del Cliente a la infraestructura, paneles técnicos, FTP, cPanel, SSH ni bases de datos.

  • Rol de acceso al CMS exclusivamente como Autor (no Editor ni Administrador).

  • Registro y gestión de dominio (a nombre del Cliente mientras esté activa la suscripción).

  • Copias de seguridad semanales con retención de 30 días.

  • Mantenimiento preventivo y correctivo.

  • Branding, identidad corporativa, diseño gráfico y materiales visuales según Plan.

  • Implementación, configuración y gestión de campañas de marketing digital, SEO on-page y avanzado, gestión de perfiles sociales y reputación digital.

  • Integración de chatbots, herramientas de automatización e inteligencia artificial, complementos de eCommerce y funcionalidades específicas según Plan.

  • Asesoría y soporte técnico multicanal en español.

Exclusiones y Limitaciones:

  • No se incluye asesoría legal, contable ni fiscal.

  • No se garantiza el posicionamiento SEO, el éxito de campañas ni un resultado comercial específico.

  • KlicSite puede modificar, actualizar o sustituir tecnologías, proveedores y funcionalidades, siempre que se respete la funcionalidad esencial del Servicio.

  • El Cliente es responsable de la veracidad, legalidad y actualización de su Contenido.

4. Propiedad Intelectual y Licencia de Uso

  • Titularidad: KlicSite y/o sus licenciantes retienen todos los derechos de propiedad intelectual sobre software, plantillas, código, diseños, bases de datos, procesos, integraciones, algoritmos, interfaces, contenido generado por IA, materiales gráficos y cualquier otro elemento desarrollado.

  • Licencia: El Cliente recibe un derecho limitado, no exclusivo, no sublicenciable, no transferible y condicionado al pago vigente de la suscripción, para utilizar el sitio y servicios digitales en la forma prevista.

  • Restricciones: Prohibida la reproducción, modificación, reversión, ingeniería inversa, cesión, sublicencia, extracción, copia total o parcial de los componentes de KlicSite, sin autorización expresa y por escrito.

  • Contenido generado por IA: El Cliente acepta que el uso de funcionalidades basadas en IA (textos, imágenes, recomendaciones) está sujeto a los términos y limitaciones de los proveedores tecnológicos. KlicSite no garantiza la originalidad, precisión o legalidad de dichos contenidos automatizados, que se entregan “tal cual” y bajo riesgo del Cliente.

  • Exportación del contenido: Al término del contrato, el Cliente podrá solicitar la exportación de los contenidos originales aportados, pero no del código fuente, plantillas ni elementos protegidos por KlicSite.

5. Obligaciones y Responsabilidades del Cliente

  • Mantener confidencialidad absoluta sobre sus credenciales de acceso. Prohibido el uso compartido o delegación de accesos a terceros.

  • No emplear los servicios para fines ilícitos, fraudulentos, difamatorios, injuriosos, pornográficos, discriminatorios, ni para infringir derechos de terceros.

  • Proveer información y documentación veraz, actualizada y legal.

  • Custodiar localmente copias de seguridad de los activos aportados.

  • Asumir plena responsabilidad frente a KlicSite y a terceros por cualquier daño, perjuicio o reclamación derivada de la utilización o publicación de su Contenido.

  • Informar a KlicSite de cualquier incidente de seguridad, uso no autorizado o sospecha de vulnerabilidad.

6. Seguridad, Protección de Datos y Privacidad

  • KlicSite emplea prácticas alineadas a la GDPR (UE) y CCPA (California), y podrá transferir datos personales a EE. UU. u otras jurisdicciones amparadas por mecanismos válidos (SCCs, Privacy Framework, etc.).

  • Subprocesadores autorizados: Amazon Web Services (infraestructura), Meta, Google, OpenAI, SendGrid y otros necesarios para la prestación del Servicio.

  • El Cliente declara su conformidad con el uso, tratamiento y transferencia internacional de datos conforme al Aviso de Privacidad.

  • KlicSite podrá anonimizar y utilizar datos agregados para fines estadísticos, de mejora del servicio y entrenamiento de modelos de IA, sin identificar al Cliente.

  • El Cliente es responsable de cumplir con toda normativa local en materia de privacidad, avisos legales y consentimientos requeridos respecto a los visitantes de su sitio.

7. SLA, Niveles de Servicio y Soporte

  • Disponibilidad: 99% de uptime mensual.

  • Soporte por tickets: 24/7 vía plataforma.

  • Soporte WhatsApp: Lun–Vie 08:00–20:00 UTC-4; Sáb 08:00–13:00; Domingos cerrado.

  • Tiempos de respuesta: 24h laborables máximo para incidencias generales. Incidencias críticas priorizadas.

8. Planes, Facturación y Precios

  • Precios expresados en dólares estadounidenses (USD).

  • Ciclos de facturación: mensual o anual, prepago.

  • Renovación automática salvo cancelación previa.

  • Notificación de cargo al Cliente con 7 días de antelación.

  • Tres intentos automáticos de cobro (días 3, 7 y 14 tras el vencimiento).

  • Período de gracia: 14 días antes de suspensión.

  • Impuestos locales y retenciones a cargo exclusivo del Cliente.

  • KlicSite podrá ajustar tarifas anualmente, notificando con al menos 30 días de anticipación.

9. Upgrades, Cambios de Plan y Funcionalidades

  • El Cliente puede solicitar upgrades o cambios de plan en cualquier momento, aplicando desde el siguiente ciclo.

  • KlicSite podrá añadir, eliminar o modificar funcionalidades de los Planes, siempre que no se reduzca el alcance esencial contratado.

  • Los desarrollos personalizados, integraciones especiales y servicios a medida estarán sujetos a cotización y contrato específico.

10. Reembolsos, Contracargos y Penalidades

  • Reembolso del 80% si la cancelación se solicita dentro de los primeros 7 días y no se ha iniciado el diseño o prestación del Servicio.

  • No hay reembolsos por trabajos ya iniciados, entregas realizadas ni por renovaciones.

  • Todo reembolso será procesado únicamente por el método de pago original, excluyendo fees de pasarela o transacción.

  • Contracargos injustificados darán lugar a penalidades automáticas, suspensión inmediata y cobro extrajudicial o judicial, incluyendo tarifas administrativas (mínimo USD 50).

  • El Cliente se compromete a contactar primero a KlicSite antes de iniciar cualquier proceso de contracargo.

11. Uso Aceptable, Restricciones y Retiro de Contenido

  • Prohibido publicar, transmitir o alojar contenido que:

    • Infrinja derechos de autor, marcas, patentes o secretos comerciales.

    • Sea difamatorio, engañoso, fraudulento, spam, phishing o contenga malware.

    • Promueva actividades ilegales, apuestas, esquemas piramidales, violencia, discriminación, explotación infantil, etc.

  • KlicSite podrá retirar o suspender de inmediato cualquier contenido que contravenga esta política (AUP).

  • El Cliente podrá presentar descargos por escrito en un plazo de 5 días hábiles.

12. Limitación de Responsabilidad y Exoneración

  • La responsabilidad total de KlicSite queda limitada, en cualquier caso, al monto pagado por el Cliente en los 12 meses previos al evento que origine la reclamación.

  • En ningún caso KlicSite será responsable por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de datos, reputación, ingresos, ahorros o expectativas.

  • Exclusión total por fallos atribuibles a terceros proveedores, eventos de fuerza mayor (desastres, guerra, pandemias, cortes masivos, ataques cibernéticos), interrupciones reguladas o fuera del control razonable de KlicSite.

13. Indemnización

El Cliente mantendrá indemne a KlicSite, sus directivos y empleados, frente a cualquier reclamación, daño o gasto derivado del uso del Servicio, publicación de contenido, violación de derechos o incumplimiento contractual.

14. Terminación, Suspensión y Eliminación de Datos

  • Mora >14 días: suspensión del Servicio y despublicación del sitio.

  • Inactividad >30 días: eliminación definitiva de todo dato, sin posibilidad de recuperación.

  • Incumplimiento grave de las AUP: terminación inmediata sin reembolso.

  • Decisión unilateral del Cliente: preaviso de 7 días. No hay reembolso del ciclo en curso.

  • KlicSite podrá retener acceso o información hasta el pago íntegro de saldos pendientes.

15. Cesión, Subcontratación y Cambios Corporativos

  • KlicSite podrá ceder este contrato, transferir derechos u obligaciones, subcontratar, fusionar o vender activos a terceros, notificando al Cliente con al menos 30 días de antelación.

  • El Cliente no podrá ceder, sublicenciar ni transferir su acceso ni derechos sin autorización escrita de KlicSite.

16. Cumplimiento Normativo Internacional y Restricciones de Exportación

  • El Cliente declara que su uso y actividad cumplen la normativa local, incluyendo comercio, fiscalidad, privacidad y avisos obligatorios en su jurisdicción.

  • El Servicio no podrá usarse ni exportarse en violación de leyes de control de exportaciones o en países sancionados por EE. UU.

  • KlicSite podrá suspender servicios en caso de detectar riesgo regulatorio, incumplimiento legal o requerimiento de autoridad.

17. Legislación Aplicable, Jurisdicción y Resolución de Disputas

  • Ley aplicable: Estado de Florida, EE. UU.

  • Jurisdicción exclusiva: Tribunales de Miami, FL.

  • Previo a cualquier litigio, las partes intentarán resolver controversias mediante mediación o arbitraje administrado por la American Arbitration Association (AAA), en inglés o español.

18. Actualización y Aceptación de los Términos

  • KlicSite podrá modificar estos Términos notificando al Cliente al menos 15 días antes de su entrada en vigor.

  • El uso continuado del Servicio después de notificada una modificación implica aceptación plena y vinculante.

  • El Cliente reconoce y acepta que la versión digital aceptada constituye prueba válida y suficiente del consentimiento contractual.

19. Notificaciones y Contacto Oficial

NEXTDATA, C.A. – KlicSite
Sec. Camino Nuevo, Calle 4, Oficina #10-B, Municipio Simón Bolívar, Barcelona 6001, Anzoátegui, Venezuela
E-mail: admin@nextdatala.com

ADVERTENCIA LEGAL: La presente información es orientativa y no constituye asesoría jurídica personalizada ni crea relación abogado-cliente.